22.04.2025, Вт,

11:16:16

Время на сервере

22.04.2025, Вт,

08:16:16

Местное время

22.04.2025, Вт,

11:16:16

Время на сервере

Вход в систему

Процедурная часть (№5425663)  
Тип процедуры
Закупка
Способ проведения процедуры
Запрос предложений
Название процедуры на ЭТП
Электронный запрос предложений
Секция на торговой площадке
Закупки по 223-ФЗ
Сокрытая процедура
Нет
Совместная закупка
Нет
Общее наименование закупки
Услуги перевода
Требование к отсутствию участника в РНП
Да
Информация о заказчике
Тип Юридическое лицо
Организация ООО "ПЗЭ"
Почтовый адрес 123112, Россия, г. Москва, ГОРОД МОСКВА НАБЕРЕЖНАЯ ПРЕСНЕНСКАЯ ДОМ 10 БЛОК Б ЭТ/ПОМ 14/25
ИНН 9703000297
КПП 632001001
Информация об организаторе
ООО "УК "ВЕТРОЭНЕРГЕТИКА"
Почтовый адрес 123112, Россия, г. Москва, 123112, г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Пресненский, наб Пресненская, д. 10 этаж 5, блок Б, помещ. 9
ИНН 7703426363
КПП 770301001
Контактное лицо
Фамилия Агзамова
Имя Валентина
Отчество Сергеевна
Email VALENTINA.AGZAMOVA@FRWD.ENERGY
Телефон +7 (963) 9188072
Дата публикации
11.04.2025 15:10
Лот №1. Оказание комплекса лингвистических услуг, связанных с выполнением письменных переводов документов и устных переводов с иностранного (английский, китайский) на русский и с русского на иностранный язык (английский, китайский) включая сопутствующие услуги для ООО "ПЗЭ" в 2025-2026 гг. - Прием заявок  
Рамочный договор
Да
Номер закупки из SRM
4100020016
Номер закупки в ЕИС
32514737095
Ссылка на закупку в ЕИС
http://zakupki.gov.ru/epz/order/extendedsearch/results.html?searchString=32514737095&fz223=on
Предмет договора
Оказание комплекса лингвистических услуг, связанных с выполнением письменных переводов документов и устных переводов с иностранного (английский, китайский) на русский и с русского на иностранный язык (английский, китайский) включая сопутствующие услуги для ООО "ПЗЭ" в 2025-2026 гг.
Регистрационный номер плана
2240785400
Номер позиции плана
69
Максимальное значение цены договора
Цена без НДС:
80 918 938,00
Российский рубль
Валюта
Российский рубль
Дата и время начала приема заявок
11.04.2025 15:11
Дата и время окончания приема заявок
28.04.2025 12:00
Квалификационный отбор
Нет
Дата и время рассмотрения заявок
05.05.2025 15:00
Возможность проведения переторжки (по результатам отбора)
Да
Дата начала переторжки (по результатам отбора) 
06.05.2025 15:00
Дата окончания переторжки (по результатам отбора) 
07.05.2025 15:00
Дата и время подведения итогов
13.05.2025 15:00
Обеспечение заявки
Не требуется
Обеспечение исполнения договора
Нет
Устанавливается преимущество в отношении товаров российского происхождения, выполняемых работ, оказываемых услуг российскими лицами
Нет
Способ указания запрета, ограничения по национальному режиму
Не устанавливать
Условия поставки
В соответствии с закупочной документацией
Сведения о праве Заказчика (Организатора закупки) отказаться от проведения закупки
В соответствии с закупочной документацией

Товары, работы, услуги (позиции)

Количество позиций 1

Наименование позиции Место поставки (Округ / Регион / ОКАТО / Адрес) Количество по ОКЕИ Цена за единицу (в том числе ценовой параметр, по которому производятся торги) Валюта Критерии оценки заявки (Предпочтительные для организатора варианты ответа выделены курсивом) Дополнительные сведения
1 №1 74.30.1 Услуги по письменному и устному переводу
ОКПД2
74.30.1 Услуги по письменному и устному переводу
ОКВЭД2
74.30 Деятельность по письменному и устному переводу
Приволжский федеральный округ / Самарская обл / 36000000000 / В соответствии с закупочной документацией 1.00000 Условная единица (Экономические единицы) Наименование параметра: Цена условной единицы
Значение: 568 315,11
Российский рубль Не указано Не указано